พระเดชานุภาพ(prá day-chaa-nú-pâap)
Bedeutungen
1NomenC1
königliche Macht; Majestät
die Macht, Stärke oder Autorität eines Königs oder einer Gottheit
Beispiele
กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1Herrscher; Monarch (formell/lit.)2König; Monarch (männlich)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1Antike; Altertum2antik; aus dem Altertumทรงมีsong meeทรงมีsong meehaben; besitzen (königlich/ehrend)พระเดชานุภาพprá day-chaa-nú-pâapพระเดชานุภาพprá day-chaa-nú-pâapkönigliche Macht; Majestätมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Könige in alten Zeiten besaßen große Macht und Autorität.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
พระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatพระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatkönigliche Autorität; Befugnisse des Monarchen
königliche Autorität; Befugnisse des Monarchen
พระบรมเดชานุภาพprá-bò-rom-day-chaa-nú-pâapพระบรมเดชานุภาพprá-bò-rom-day-chaa-nú-pâapkönigliche Majestät; höchste königliche Macht
königliche Majestät; höchste königliche Macht
Wortaufschlüsselung
+
เดชานุภาพday-chaa-nú-pâapเดชานุภาพday-chaa-nú-pâapmajestätische Macht; göttliche/königliche MachtTeil 2
พระเดชานุภาพprá day-chaa-nú-pâapพระเดชานุภาพprá day-chaa-nú-pâapkönigliche Macht; Majestät