พระอริยสาวก(prá à-rí-yá-săa-wók)
Bedeutungen
1NomenC2
edler Jünger; erleuchteter Anhänger
ein edler Jünger des Buddha, der eine Stufe der Erleuchtung erlangt hat
Beispiele
ในทางnai taangในทางnai taangin Bezug auf; im Bereich vonพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaBuddhismusพระอริยสาวกprá à-rí-yá-săa-wókพระอริยสาวกprá à-rí-yá-săa-wókedler Jünger; erleuchteter Anhängerคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têedie Person, die; diejenigen, dieปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt tamปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt tam1Dhamma-Praxis; buddhistische Praxis (Aktivität/Ereignis)2das Dhamma praktizieren; buddhistische Praktiken ausübenจนjonจนjon1arm2bis; bis zu3so ..., dass; bis zu dem Punkt, dassบรรลุธรรมban-lú tamบรรลุธรรมban-lú tamErleuchtung erlangenขั้นสูงkân sŏongขั้นสูงkân sŏong1fortgeschritten; hochrangig; leitend2fortgeschrittenes Niveau; höhere Stufe
Im Buddhismus ist ein edler Schüler jemand, der das Dhamma praktiziert hat, bis er eine hohe Stufe der Erleuchtung erlangt hat.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
พระอริยสาวกprá à-rí-yá-săa-wókพระอริยสาวกprá à-rí-yá-săa-wókedler Jünger; erleuchteter Anhänger