พยุหยาตราชลมารค
pá-yú-hà-yâat-dtraa chon-lá-mâak
Bedeutungen
1NomenC1
königliche Wasserprozession
eine königliche Wasserprozession, die sich speziell auf die thailändische königliche Barkenprozession bezieht
Beispiele
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoTouristจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1viele; zahlreiche; eine große Menge/Anzahl2in großer Zahl/Mengeอยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztชมchomชมchom1loben; ein Kompliment machen2bewundern; (eine Aussicht) genießen3ansehen; zuschauen (Show/Sendung)4besuchen und ansehen; besichtigenกระบวนพยุหยาตราชลมารคgrà-buuan pá-yú-hà-yâat-dtraa chon-lá-mâakกระบวนพยุหยาตราชลมารคgrà-buuan pá-yú-hà-yâat-dtraa chon-lá-mâakKönigliche Barkenprozessionที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailand
Viele Touristen möchten nach Thailand kommen, um die königliche Barkenprozession zu sehen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
พยุหยาตราชลมารคpá-yú-hà-yâat-dtraa chon-lá-mâakพยุหยาตราชลมารคpá-yú-hà-yâat-dtraa chon-lá-mâakkönigliche Wasserprozession