พยาบาลส่งเสริม(pá-yaa-baan sòng-sěrm)

Bedeutungen

1NomenB2

Pflegekraft für Gesundheitsförderung; Public-Health-Pflegefachkraft

Eine Pflegefachkraft, die auf Gesundheitsförderung und Krankheitsprävention für Einzelpersonen, Familien und Gemeinschaften spezialisiert ist und häufig in kommunalen Einrichtungen oder im öffentlichen Gesundheitswesen arbeitet.

Beispiele

พยาบาลส่งเสริมสุขภาพpá-yaa-baan sòng-sĕrm sùk-kà-pâapพยาบาลส่งเสริมสุขภาพpá-yaa-baan sòng-sĕrm sùk-kà-pâapPflegefachkraft für Gesundheitsförderungมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1Gemeinschaft; Gemeinde2Community (online/interessenbasiert)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenสอนsŏnสอนsŏn1anleiten; ausbilden2ermahnen; belehren3jemandem etwas beibringen; lehrenเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleการกินอาหารgaan gin aa-hăanการกินอาหารgaan gin aa-hăanEssen; Nahrungsaufnahmeให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenถูกหลักtòok làkถูกหลักtòok làkkorrekt; sachgemäß; prinzipiengemäßโภชนาการpoh-chá-naa-gaanโภชนาการpoh-chá-naa-gaanErnährung; Ernährungswissenschaft
Die Krankenschwester für Gesundheitsförderung kam in die Gemeinde, um über die Ernährung nach Ernährungsprinzipien zu unterrichten.

Wortaufschlüsselung

+
พยาบาลส่งเสริมpá-yaa-baan sòng-sěrmพยาบาลส่งเสริมpá-yaa-baan sòng-sěrmPflegekraft für Gesundheitsförderung; Public-Health-Pflegefachkraft