ผู้ลี้ภัย(pôo lée pai)

Bedeutungen

1NomenB1

Flüchtling

Eine Person, die gezwungen ist, ihr Land zu verlassen, um Krieg, Verfolgung oder Naturkatastrophen zu entkommen.

Beispiele

พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăosie; ihnen (Personen)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeผู้ลี้ภัยpôo lée paiผู้ลี้ภัยpôo lée paiFlüchtlingจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)สงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraamKrieg
Sie sind Flüchtlinge aus dem Krieg.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ผู้pôoผู้pôo1Person; jemand, der ... (Agentiv-Präfix)2Person; Leute (als eigenständiges Substantiv in formellem Gebrauch)Teil 1
+
ลี้ภัยlée paiลี้ภัยlée pai1Asyl suchen; Asyl beantragen2Zuflucht suchen; ins Exil gehenTeil 2
ผู้ลี้ภัยpôo lée paiผู้ลี้ภัยpôo lée paiFlüchtling