ผู้ประกอบการ

pôo bprà-gòp gaan

Bedeutungen

1NomenB2

Unternehmer; Geschäftsbetreiber

eine Person oder ein Unternehmen, die oder das ein Geschäft besitzt oder betreibt; ein Unternehmer, Inhaber oder branchenspezifischer Betreiber (z. B. ผู้ประกอบการท่องเที่ยว 'Reiseveranstalter')

Beispiele

ผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanUnternehmer; Geschäftsbetreiberร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanRestaurant; Gaststätteรายย่อยraai yôiรายย่อยraai yôi1klein angelegt; geringfügig; Einzelhandels-2kleine Akteure; Kleinanlegerหลายคนlăai konหลายคนlăai konviele/mehrere Personenต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigปิดกิจการbpìt gìt-jà-gaanปิดกิจการbpìt gìt-jà-gaanein Geschäft schließen; den Betrieb einstellenลงในlong naiลงในlong nai1hineinlegen; (Daten) eingeben2in; auf; hineinช่วงโควิดchûuang koh-wìtช่วงโควิดchûuang koh-wìtdie COVID-19-Zeit
Viele kleine Restaurantbetreiber mussten ihre Betriebe während der COVID-Pandemie schließen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ผู้pôoผู้pôo1Person; jemand, der ... (Agentiv-Präfix)2Person; Leute (als eigenständiges Substantiv in formellem Gebrauch)Präfix zur Bildung von Substantiven mit der Bedeutung „eine Person, die X tut/hat/ist“ (z. B. ผู้ใช้ Benutzer, ผู้ป่วย Patient).Teil 1
+
ประกอบการbprà-gòp gaanประกอบการbprà-gòp gaanein Geschäft betreiben; ein Unternehmen führenein Geschäft, ein Unternehmen oder eine kaufmännische Tätigkeit betreiben oder ausüben.Teil 2
ผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanUnternehmer; Geschäftsbetreiber