ผู้กระทำความผิด(pôo grà-tam kwaam pìt)
Bedeutungen
1NomenB2
Straftäter; Täter; Schuldiger
eine Person, die das Gesetz bricht oder etwas Falsches oder Schädliches tut.
Beispiele
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatPolizei; Polizistสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1fähig; in der Lage2Fähigkeit; Können3talentiert; kompetentจับกุมjàp gumจับกุมjàp gumverhaften; festnehmenผู้กระทำความผิดpôo grà-tam kwaam pìtผู้กระทำความผิดpôo grà-tam kwaam pìtStraftäter; Täter; Schuldigerได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)6okay; klar; einverstandenอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoschnell; rasch; zügig
Die Polizei konnte den Täter schnell festnehmen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ผู้ร้ายpôo ráaiผู้ร้ายpôo ráai1Krimineller; Täter; Verbrecher2Bösewicht (in Geschichten)3Übeltäter (im übertragenen Sinn)
- Krimineller; Täter; Verbrecher
- Bösewicht (in Geschichten)
- Übeltäter (im übertragenen Sinn)
ผู้กระทำผิดpôo grà-tam pìtผู้กระทำผิดpôo grà-tam pìtStraftäter; Täter
Straftäter; Täter
ผู้ลงมือpôo long meuuผู้ลงมือpôo long meuuTäter; Handelnder
Täter; Handelnder
อาชญากรàat-chá-yaa-gonอาชญากรàat-chá-yaa-gonKrimineller; Verbrecher
Krimineller; Verbrecher
คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1Krimineller; Täter; Angreifer2Bösewicht (Fiktion)
- Krimineller; Täter; Angreifer
- Bösewicht (Fiktion)
Wortaufschlüsselung
+
ผู้กระทำความผิดpôo grà-tam kwaam pìtผู้กระทำความผิดpôo grà-tam kwaam pìtStraftäter; Täter; Schuldiger