บาทถ้วน(bàat tûuan)
Bedeutungen
1AdjektivA2
genauer Baht-Betrag (ohne Satang); glatter Baht
ein exakter Baht-Betrag ohne Satang (keine Nachkommastellen); z. B. genau 100 Baht
Beispiele
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1Preis; Kosten2Preisniveau; Listenpreis3kosten; zum Preis vonเสื้อsêuuaเสื้อsêuua1Hemd; Oberteil2Jacke; Mantel (Oberbekleidung) – regional/umgangssprachlich3Zählwort: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Charakter; Figur3Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)4selbst-/persönlich (attributiv)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)200บาทถ้วนbàat tûuanบาทถ้วนbàat tûuan1genauer Betrag in Baht (ohne Satang)2genauer Baht-Betrag (ohne Satang); glatter Baht
Dieses Hemd kostet genau 200 Baht.
2NomenA2
genauer Betrag in Baht (ohne Satang)
eine Summe, die als ganze Zahl von Baht ohne Satang angegeben wird
Beispiele
ค่าน้ำkâa náamค่าน้ำkâa náam1Wasserrechnung; Wassergebühr2Buchmachergebühr; Wettmargeวันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)50บาทถ้วนbàat tûuanบาทถ้วนbàat tûuan1genauer Betrag in Baht (ohne Satang)2genauer Baht-Betrag (ohne Satang); glatter Baht
Die Wasserrechnung beträgt heute genau 50 Baht.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
บาทถ้วนbàat tûuanบาทถ้วนbàat tûuangenauer Baht-Betrag (ohne Satang); glatter Baht