บัตรจอดรถ(bàt jòt rót)
Bedeutungen
1NomenA2
Parkkarte; Parkschein (Parkhaus)
Eine Karte oder ein Papierticket, das von einem Parkplatz ausgestellt wird, um einzufahren, zu parken und auszufahren (kein Strafzettel der Polizei).
2NomenB1
Parkausweis; Parkberechtigung
Eine Erlaubnis oder Parkberechtigung, die einer Person oder einem Fahrzeug zugewiesen wird und das Parken in einem eingeschränkten Bereich (z. B. Büro, Wohnung, Campus) ermöglicht.
Beispiele
พนักงานออฟฟิศpá-nák-ngaan óf-fítพนักงานออฟฟิศpá-nák-ngaan óf-fítBüroangestellter; Büromitarbeiterทุกคนtúk konทุกคนtúk konjeder; alleต้องมีdtông meeต้องมีdtông meehaben müssen; benötigenบัตรจอดรถbàt jòt rótบัตรจอดรถbàt jòt rót1Parkkarte; Parkschein (Parkhaus)2Parkausweis; Parkberechtigungสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanGebäudeนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)
Jeder Büroangestellte muss einen Parkausweis für dieses Gebäude haben.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
บัตรจอดรถbàt jòt rótบัตรจอดรถbàt jòt rótParkkarte; Parkschein (Parkhaus)