นักไต่เขา(nák dtài kăo)
Bedeutungen
1NomenB1
Bergsteiger; Alpinist
Eine Person, die als Sport oder Beruf Berge besteigt; ein Bergsteiger oder Alpinist
Beispiele
พ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: Vater von; Meister vonของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenเคยkoeiเคยkoei1jemals; schon einmal (bisherige Erfahrung)2[pflegte zu] (frühere Erfahrung/Gewohnheit)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeนักไต่เขาnák dtài kăoนักไต่เขาnák dtài kăoBergsteiger; Alpinistเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1als; wenn; zu der Zeit2Zeitmarkierung (Vergangenheit)ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1als; wenn; zu dem Zeitpunkt, als2Episode/Teil (nummerierte Bezeichnung)เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelยังหนุ่มyang nùmยังหนุ่มyang nùmnoch jung (bei einem Mann)
Sein Vater war früher Bergsteiger, als er jung war.
Wortaufschlüsselung
+
นักไต่เขาnák dtài kăoนักไต่เขาnák dtài kăoBergsteiger; Alpinist