นักเวทมนตร์(nák wêt-mon)
Bedeutungen
1NomenB1
Magier; Zauberer; Hexenmeister
eine Person, die Magie, Zauberei oder Hexerei praktiziert; ein Magier, Zauberer oder Hexenmeister
Beispiele
เด็กผู้ชายdèk pôo chaaiเด็กผู้ชายdèk pôo chaaiJunge; männliches Kindคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeนักเวทมนตร์nák wêt-monนักเวทมนตร์nák wêt-monMagier; Zauberer; Hexenmeisterเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1als; wenn; zu der Zeit2Zeitmarkierung (Vergangenheit)เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelโตขึ้นdtoo kûenโตขึ้นdtoo kûen1aufwachsen; reifer werden2größer werden; an Umfang zunehmen
Dieser kleine Junge möchte ein Zauberer werden, wenn er groß ist.
Wortaufschlüsselung
+
นักเวทมนตร์nák wêt-monนักเวทมนตร์nák wêt-monMagier; Zauberer; Hexenmeister