ที่วางเทียน(têe waang tiian)

Bedeutungen

1NomenB1

Kerzenhalter; Kerzenständer

eine Halterung oder ein Ständer, der zum Halten einer Kerze verwendet wird

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenที่วางเทียนtêe waang tiianที่วางเทียนtêe waang tiianKerzenhalter; Kerzenständerสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1sehr/ziemlich schön (betont)2verschiedenartig schön (distributiv)3ordentlich; stilvoll; sauber4schön! super! (Lob)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1kommen aus; stammen von (Quelle/Herkunft)2stammen/abgeleitet sein von3resultieren aus; zurückzuführen sein aufตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1populär; Mainstream (ugs.)2Markt; Marktplatz3Markt (wirtschaftliche Nachfrage/Sektor)
Ich habe einen schönen Kerzenständer auf dem Markt gekauft.

Wortaufschlüsselung

ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/PlatzTeil 1
+
วางเทียนwaang tianวางเทียนwaang tianKerzen aufstellen; Kerzen platzierenTeil 2
ที่วางเทียนtêe waang tiianที่วางเทียนtêe waang tiianKerzenhalter; Kerzenständer
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen