ทำตามแบบ(tam dtaam bàep)
Bedeutungen
1VerbB1
nachahmen; einem Muster folgen
etwas tun, indem man einem Beispiel, einem Modell oder einem Muster folgt; nachahmen oder kopieren.
Beispiele
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianSchülerวาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôopzeichnen; skizzierenดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiBlume; Blumenโดยdoiโดยdoi1mit; per (Transport/Kommunikation)2auf eine ... Weise; (als Adverb)3von; durch (Passivmarkierung im formellen Stil)4von; durch; mittelsทำตามแบบtam dtaam bàepทำตามแบบtam dtaam bàepnachahmen; einem Muster folgenบนbonบนbon1auf2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)กระดานgrà-daanกระดานgrà-daan1Brett; Planke2Tafel (Wandtafel/Whiteboard)3Spielbrett
Die Schüler zeichneten Blumen, indem sie der Vorlage an der Tafel folgten.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
จำแบบjam bàepจำแบบjam bàepnachahmen; nach einem Vorbild kopieren
nachahmen; nach einem Vorbild kopieren
ลอกแบบlôk bàepลอกแบบlôk bàepein Design kopieren; abpausen
ein Design kopieren; abpausen
เลียนแบบliian bàepเลียนแบบliian bàep1nachahmen; kopieren; imitieren; nacheifern2Imitat; unecht; nachgemacht (nicht original)
- nachahmen; kopieren; imitieren; nacheifern
- Imitat; unecht; nachgemacht (nicht original)
Wortaufschlüsselung
+
ทำตามแบบtam dtaam bàepทำตามแบบtam dtaam bàepnachahmen; einem Muster folgen