ทองออสการ์(tong ót-sà-gâa)
Bedeutungen
1NomenB2
Oscar-Gold; glänzender Goldton wie die Oscar-Statuette
Ein bestimmter Farbton von leuchtendem, metallischem Gold, der der Farbe der Academy-Award-Statuette (Oscar) ähnelt und oft als Beschreibung in Mode, Kosmetik und Design verwendet wird.
Beispiele
เธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrทาtaaทาtaa1beschichten; streichen (Oberfläche)2auftragen; verteilen (eine Substanz)เล็บlépเล็บlépNagel (Mensch); Kralle (Tier)สีทองออสการ์sĕe tong ós-gâaสีทองออสการ์sĕe tong ós-gâaOscar-Goldเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâidamit; sodassเข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1auskommen (mit jdm); sich (sozial) einfügen2passen zu; harmonieren mit (jdm/etw)3passen zu; angemessen sein (für eine Situation/einen Anlass); übereinstimmen mit (Fakten/Beweisen)ชุดราตรีchút raa-dtreeชุดราตรีchút raa-dtreeAbendkleid; formelles Abendkleidของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihr
Sie hat ihre Nägel Oscar-Gold lackiert, passend zu ihrem Abendkleid.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ทองออสการ์tong ót-sà-gâaทองออสการ์tong ót-sà-gâaOscar-Gold; glänzender Goldton wie die Oscar-Statuette