ต้านอนุมูลอิสระ(dtâan à-nú-moon ìt-sà-rá)
Bedeutungen
1AdjektivC1
antioxidativ
mit der Fähigkeit, Schäden durch freie Radikale zu verhindern oder zu verringern; antioxidativ
Beispiele
ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máiObst; Fruchtตระกูลdtrà-gunตระกูลdtrà-gun1Abstammungslinie; Familie; Clan2Familie (Klassifikationsgruppe)เบอร์รีber-reeเบอร์รีber-ree1kleine, weiche Frucht (z. B. Erdbeere, Blaubeere)2Beeren (als Kategorie/Geschmacksrichtung)มีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàt1qualifiziert sein; die Qualifikationen haben2Eigenschaften haben; Merkmale besitzenต้านอนุมูลอิสระdtâan à-nú-moon ìt-sà-ráต้านอนุมูลอิสระdtâan à-nú-moon ìt-sà-rá1antioxidativ2freien Radikalen entgegenwirken; freie Radikale neutralisierenสูงsŏongสูงsŏong1hoch; groß (Körpergröße)2hoch (Grad/Niveau/Preis/Rang)3fortgeschritten; gehoben (abstrakt)4nach oben; an eine hohe Position
Beeren haben hohe antioxidative Eigenschaften.
2VerbC1
freien Radikalen entgegenwirken; freie Radikale neutralisieren
gegen freie Radikale im Körper wirken oder diese neutralisieren
Beispiele
การกินgaan ginการกินgaan gin1Essen; Verzehr2Ernährung; Essgewohnheitenผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaiผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaiObst und Gemüse; Frischwarenหลากสีlàak sĕeหลากสีlàak sĕemehrfarbigจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâiermöglichen; helfen; erleichternร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1Körper2körperliche Verfassung; körperliche Gesundheitต้านอนุมูลอิสระdtâan à-nú-moon ìt-sà-ráต้านอนุมูลอิสระdtâan à-nú-moon ìt-sà-rá1antioxidativ2freien Radikalen entgegenwirken; freie Radikale neutralisierenได้ดีขึ้นdâai dee kêunได้ดีขึ้นdâai dee kêun1sich verbessern; besser werden2besser dastehen; erfolgreicher werden3besser (als zuvor)
Der Verzehr von buntem Obst und Gemüse hilft dem Körper, freie Radikale besser zu neutralisieren.
Wortaufschlüsselung
ต้านdtâanต้านdtâan1widerstehen; entgegenwirken; standhalten2Anti-; -resistent (in Zusammensetzungen)Teil 1
+
ต้านอนุมูลอิสระdtâan à-nú-moon ìt-sà-ráต้านอนุมูลอิสระdtâan à-nú-moon ìt-sà-ráantioxidativ