ติดตะราง(dtìt dtà-raang)
Bedeutungen
1VerbB1
im Gefängnis sein; inhaftiert sein
ins Gefängnis gesteckt werden; inhaftiert sein
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelขโมยkà-mŏoyขโมยkà-mŏoy1stehlen2Diebของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigติดตะรางdtìt dtà-raangติดตะรางdtìt dtà-raangim Gefängnis sein; inhaftiert sein
Er hat Sachen gestohlen, deshalb musste er ins Gefängnis.
Wortaufschlüsselung
+
ติดตะรางdtìt dtà-raangติดตะรางdtìt dtà-raangim Gefängnis sein; inhaftiert sein