ตัดขวาง

dtàt kwăang

Bedeutungen

1VerbB1

überqueren; den Weg kreuzen; sich überschneiden

sich über [etw] hinwegbewegen oder [etw] durchqueren; den Weg von [jdm/etw] kreuzen, manchmal den Weg versperrend; sich überschneiden.

Beispiele

มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenหมาmăaหมาmăa1Hund2Hund (Beleidigung)ตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung1eins (davon); ein bestimmtes2eins (Zählwort 'ตัว')วิ่งwîngวิ่งwîng1rennen; laufen2fahren; verkehren3fließen; strömen4jagen; verfolgenตัดขวางdtàt kwăangตัดขวางdtàt kwăangüberqueren; den Weg kreuzen; sich überschneidenถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnStraße; Weg
Ein Hund lief über die Straße.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ตัดdtàtตัดdtàt1schneiden; abschneiden2stutzen; trimmen; abschneiden3abschalten; unterbrechen; trennen4eliminieren; entfernen; ausschließen5schneiden; bearbeiten (Medien/Text)6abziehen7kreuzen; überquerenEinen Teil von etwas mit einer Klinge oder einem scharfen Werkzeug teilen, durchtrennen oder entfernen.Teil 1
+
ขวางkwăangขวางkwăang1blockieren; behindern [etw.]2quer; kreuzweise3widerspenstig; hinderlichEtwas blockieren oder verhindern, dass sich etwas bewegt oder geschieht.Teil 2
ตัดขวางdtàt kwăangตัดขวางdtàt kwăangüberqueren; den Weg kreuzen; sich überschneiden