ดูภูมิฐาน(doo poom-tăan)

Bedeutungen

1VerbB1

würdevoll aussehen; stattlich wirken

Ein würdevolles, stattliches oder respektables Erscheinungsbild haben.

Beispiele

คุณครูใหญ่kun kruu yàiคุณครูใหญ่kun kruu yàiSchulleiter; Rektorของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser (zu uns gehörend)2unseres / unsere3unsere Seite; unsere Gruppe (wir/uns kollektiv)ดูภูมิฐานdoo poom-tăanดูภูมิฐานdoo poom-tăan1würdevoll aussehen; stattlich wirken2würdevoll aussehend; stattlichมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Unser Schulleiter hat ein sehr würdevolles Auftreten.
2AdjektivB1

würdevoll aussehend; stattlich

Ein würdevolles oder beeindruckendes Aussehen haben.

Beispiele

รถrótรถrót1Fahrzeug (allgemein)2Auto; Automobil3Zug (nur in Zusammensetzungen)4Zählwort: Fahrzeugeคันkanคันkan1juckend2Juckreiz3Hebel; Griff4Zählwort für Fahrzeuge5Schaft; Rute; Stangeนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)ดูภูมิฐานdoo poom-tăanดูภูมิฐานdoo poom-tăan1würdevoll aussehen; stattlich wirken2würdevoll aussehend; stattlichมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Dieses Auto hat ein sehr beeindruckendes Aussehen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ดูdooดูdoo1konsultieren; Rat einholen2probieren; versuchen3wahrsagen; die Zukunft deuten4untersuchen; prüfen; inspizieren5scheinen; wirken; aussehen6schauen; ansehen; beobachtenTeil 1
+
ภูมิฐานpoom tăanภูมิฐานpoom tăan1würdevoll; stattlich2wohlhabend aussehend; betucht wirkendTeil 2
ดูภูมิฐานdoo poom-tăanดูภูมิฐานdoo poom-tăanwürdevoll aussehen; stattlich wirken