ดูซูบซีด(doo sôop sêet)
Bedeutungen
1VerbB1
ausgezehrt aussehen; blass und dünn
Sehr dünn und blass aussehen, oft aufgrund von Krankheit, Müdigkeit oder Stress.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelป่วยbpùaiป่วยbpùai1krank; unwohl2krank sein; erkranken3geplagt sein (formell/lit.)มาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztหลายlăaiหลายlăai1viele; mehrere2viele; zahlreiche (als Pronomen)วันwanวันwan1Tag2Tag; Tageslicht3Zählwort: Tageตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1jetzt; im Moment2diese Zeit/dieser Moment (Zeitnomen)เลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)ดูซูบซีดdoo sôop sêetดูซูบซีดdoo sôop sêetausgezehrt aussehen; blass und dünnไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1ein bisschen (zu); etwas (zu)2ein wenig (weiter); etwas
Er ist seit vielen Tagen krank, deshalb sieht er jetzt ein bisschen blass und hager aus.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ดูซูบซีดdoo sôop sêetดูซูบซีดdoo sôop sêetausgezehrt aussehen; blass und dünn