ดนตรีประกอบ(don-dtree bprà-gòp)
Bedeutungen
1NomenB1
Filmmusik; Hintergrundmusik; Begleitmusik
Musik, die einen Film, ein Theaterstück, eine Fernsehsendung oder eine Szene begleitet und unterstützt (Bühnenmusik); nicht der gesamte Soundtrack.
Beispiele
ดนตรีประกอบdon-dtree bprà-gòpดนตรีประกอบdon-dtree bprà-gòpFilmmusik; Hintergrundmusik; Begleitmusikในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)หนังผีnăng pĕeหนังผีnăng pĕeGeisterfilm; übernatürlicher Horrorfilmเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)น่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1furchteinflößend; beängstigend2schrecklich; furchtbar; extremมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Die Begleitmusik in diesem Horrorfilm ist sehr gruselig.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ดนตรีประกอบฉากdon-dtree bprà-gòp chàakดนตรีประกอบฉากdon-dtree bprà-gòp chàakHintergrundmusik; Bühnenmusik; Filmmusik
Hintergrundmusik; Bühnenmusik; Filmmusik
ซาวด์แทร็กsao tráekซาวด์แทร็กsao tráek1Soundtrack (Musik); OST2Originalton (nicht synchronisiert)3Tonspur (technisch)
- Soundtrack (Musik); OST
- Originalton (nicht synchronisiert)
- Tonspur (technisch)
เพลงประกอบplayng bprà-gòpเพลงประกอบplayng bprà-gòp1Hintergrundmusik; Begleitmusik2Soundtrack (Lieder; OST)3Titellied; Titelmusik
- Hintergrundmusik; Begleitmusik
- Soundtrack (Lieder; OST)
- Titellied; Titelmusik
Wortaufschlüsselung
+
ดนตรีประกอบdon-dtree bprà-gòpดนตรีประกอบdon-dtree bprà-gòpFilmmusik; Hintergrundmusik; Begleitmusik