ซานโฮเซ่(saan hoh sè)

Bedeutungen

1NomenB1

San José

San José (Stadt in Kalifornien, USA, oder Hauptstadt von Costa Rica)

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenเมืองmeuuangเมืองmeuuang1Land; Staat (literarisch/archaisch)2Region; Reich (historisch)3Stadt; städtisches Gebietซานโฮเซ่saan hoh sèซานโฮเซ่saan hoh sèSan Joséเดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1nächster Monat2nächsten Monat (Zeitangabe)
Ich werde nächsten Monat nach San José reisen.

Wortaufschlüsselung

ซานsaanซานsaan1Spanischer/portugiesischer Titel 'San' = Sankt/Heiliger (vor Namen)2Spanischer Titel 'San' = Sankt/Heiliger (vor Namen)Teil 1
+
โฮhohโฮhoh1Schluchz!; Buhu! (Geräusch lauten Weinens)2laut schluchzen; wehklagenTeil 2
+
เซ่sâyเซ่sâyhe!; los, komm! (drängen/necken)Teil 3
ซานโฮเซ่saan hoh sèซานโฮเซ่saan hoh sèSan José
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen