ช่างตีเหล็ก(châng dtee lèk)

Bedeutungen

1NomenB1

Schmied

ein Handwerker, der Eisen oder Stahl erhitzt und durch Hämmern schmiedet, um Gegenstände wie Werkzeuge, Beschläge, Hufeisen oder Klingen herzustellen oder zu reparieren

Beispiele

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoGroßvater väterlicherseits; Vater des Vatersของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเคยkoeiเคยkoei1jemals; schon einmal (bisherige Erfahrung)2[pflegte zu] (frühere Erfahrung/Gewohnheit)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeช่างตีเหล็กchâng dtee lèkช่างตีเหล็กchâng dtee lèkSchmied
Mein Großvater war früher Schmied.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ช่างchângช่างchâng1macht nichts; lass gut sein2wie (Ausruf)3Handwerker; Mechaniker; Techniker4Handwerks-; Technik- (Präfix)5dazu neigen; die Angewohnheit habenTeil 1
+
ตีเหล็กdtee lèkตีเหล็กdtee lèk1Eisen schmieden; schmieden2Schmiedehandwerk; SchmiedenTeil 2
ช่างตีเหล็กchâng dtee lèkช่างตีเหล็กchâng dtee lèkSchmied