ชิมรสชาติ(chim rót-châat)
Bedeutungen
1VerbA2
[etw.] probieren; [etw.] abschmecken
etwas probieren, oft um den Geschmack oder die Qualität zu prüfen.
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ชิมรสชาติchim rót-châatชิมรสชาติchim rót-châat[etw.] probieren; [etw.] abschmeckenแกงgaengแกงgaeng1thailändisches Curry (Suppe/Eintopf)2Curry zubereiten; ein Currygericht kochen3Zählwort: Arten/Sorten von Currygerichten
Mama probiert das Curry.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ลิ้มรสชาติlím rót-châatลิ้มรสชาติlím rót-châat1probieren; [etwas] kosten/genießen2[etwas] auskosten; erleben (übertragen)
- probieren; [etwas] kosten/genießen
- [etwas] auskosten; erleben (übertragen)
ชิมchimชิมchim1probieren; kosten (Essen oder Trinken)2eine kleine Menge probieren; kosten3probieren; kosten (Essen oder Trinken)4probieren (kleine Menge) vor der Entscheidung
- probieren; kosten (Essen oder Trinken)
- eine kleine Menge probieren; kosten
- probieren; kosten (Essen oder Trinken)
- probieren (kleine Menge) vor der Entscheidung
ลองชิมlong chimลองชิมlong chimprobieren; kosten (Speisen/Getränke)
probieren; kosten (Speisen/Getränke)
ลิ้มรสlím rótลิ้มรสlím rót1[etw.] probieren; [etw.] kosten2etwas erfahren (figurativ)
- [etw.] probieren; [etw.] kosten
- etwas erfahren (figurativ)
Wortaufschlüsselung
+
ชิมรสชาติchim rót-châatชิมรสชาติchim rót-châat[etw.] probieren; [etw.] abschmecken