งานสงกรานต์(ngaan sŏng-graan)
Bedeutungen
1NomenB1
Songkran-Fest/Veranstaltung
die Songkran-Feierlichkeiten zum thailändischen Neujahr, die wasserbezogene Aktivitäten, den Erwerb spiritueller Verdienste und kulturelle Veranstaltungen umfassen; wird auch für spezifische Songkran-Veranstaltungen an verschiedenen Orten verwendet
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenงานสงกรานต์ngaan sŏng-graanงานสงกรานต์ngaan sŏng-graanSongkran-Fest/Veranstaltungที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzอยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1Ayutthaya (Provinz/Stadt)2Königreich Ayutthaya (historische Epoche)3Ayutthaya (Provinz)4Ayutthaya (Stadt)
Ich möchte zum Songkran-Fest in Ayutthaya gehen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
งานสงกรานต์ngaan sŏng-graanงานสงกรานต์ngaan sŏng-graanSongkran-Fest/Veranstaltung