คุณภาพแย่(kun-ná-pâap yâe)

Bedeutungen

1AdjektivA2

von schlechter Qualität

Beschreibt etwas, das von schlechter oder mangelhafter Qualität ist.

Beispiele

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1Hemd; Oberteil2Jacke; Mantel (Oberbekleidung) – regional/umgangssprachlich3Zählwort: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Charakter; Figur3Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)4selbst-/persönlich (attributiv)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)คุณภาพแย่kun-ná-pâap yâeคุณภาพแย่kun-ná-pâap yâevon schlechter Qualitätมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Dieses Hemd ist von sehr schlechter Qualität.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

คุณภาพkun-ná-pâapคุณภาพkun-ná-pâap1Qualität (Standard; Güte)2Eigenschaft (Attribut)Teil 1
+
แย่yâeแย่yâe1schrecklich; furchtbar (verstärkt)2in schlechter Verfassung sein; schlecht gehen3schlecht; mangelhaftTeil 2
คุณภาพแย่kun-ná-pâap yâeคุณภาพแย่kun-ná-pâap yâevon schlechter Qualität