คำสัตย์สาบาน(kam sàt săa-baan)
Bedeutungen
1NomenB2
Eid; Schwur
Ein feierliches Versprechen, ein Eid oder ein Schwur, der abgelegt wird, um jemandem seine Wahrhaftigkeit, Loyalität oder zukünftigen Handlungen zu versichern.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelผิดpìtผิดpìt1falsch; inkorrekt2illegal; gesetzwidrig3unangebracht; unangemessen4falsch; fehl- (als Präfix/Adverb)5falsch sein; einen Fehler machenคำสัตย์สาบานkam sàt săa-baanคำสัตย์สาบานkam sàt săa-baanEid; Schwurที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเคยkoeiเคยkoei1jemals; schon einmal (bisherige Erfahrung)2[pflegte zu] (frühere Erfahrung/Gewohnheit)ให้ไว้hâi wáiให้ไว้hâi wáijdm. etwas zum Behalten geben; (ein Dokument) ausstellenกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)เธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihr
Er brach den Eid, den er ihr gegeben hatte.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
คำสัตย์สาบานkam sàt săa-baanคำสัตย์สาบานkam sàt săa-baanEid; Schwur