คำสบประมาท(kam sòp-bprà-màat)

Bedeutungen

1NomenB1

Beleidigung; Schmähung

Eine gesprochene oder geschriebene Bemerkung, die respektlos, beleidigend oder herabwürdigend sein soll.

Beispiele

อย่าyàaอย่าyàa1tu nicht; mach nicht (verneinter Imperativ)2noch nicht; abwartenไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)พูดpôotพูดpôot1sprechen; reden2sagen; sprechen3erzählen; sprechen überคำสบประมาทkam sòp-bprà-màatคำสบประมาทkam sòp-bprà-màatBeleidigung; Schmähungคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1andere Leute; andere2jemand anderes; eine andere Personมันmanมันman1es (Ding/Tier)2er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)3fettig; ölig4stärkehaltige Knolle (Yams, Taro etc.)5Öl/Fett (Substanz)6cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)7spaßig; aufregend; sehr unterhaltsamไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1nicht gut; schlecht; mangelhaft (Qualität/Zustand)2unangemessen; unmoralisch3unwohl; nicht gut4schlecht; mangelhaft5[!] Nicht gut!
Sag keine beleidigenden Dinge zu anderen Menschen, das ist nicht gut.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

คำkamคำkam1Wort; Begriff2Rede; Redensart; Äußerung3Zählwort für Wörter/ÄußerungenTeil 1
+
สบประมาทsòp bprà-màatสบประมาทsòp bprà-màat1beleidigen; herabsetzen; herabwürdigen2verächtlich unterschätzen; auf jemanden herabsehen3jemanden herabwürdigen; verachten; auf jemanden herabsehen4jemanden unterschätzen; verächtlich herabsetzenTeil 2
คำสบประมาทkam sòp-bprà-màatคำสบประมาทkam sòp-bprà-màatBeleidigung; Schmähung