คาลาเดียม(kaa-laa-dîiam)
Bedeutungen
1NomenB2
eine Kaladie (Pflanze)
Eine einzelne Pflanze der Gattung Caladium (Buntwurz), die wegen ihrer bunten, herzförmigen Blätter gerne als Zimmerpflanze oder Zierpflanze gezogen wird.
Beispiele
คาลาเดียมkaa-laa-dîiamคาลาเดียมkaa-laa-dîiam1eine Kaladie (Pflanze)2die Gattung Caladiumเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste AusdrückeพืชpêutพืชpêutPflanze; Floraสกุลsà-gunสกุลsà-gun1Familie; Abstammung; Clan2Nachname (formell/archaisch)3Währung (Einheit/Art)4Schule; Tradition (Kunst, Denken)5Gattung (Biologie)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenถิ่นกำเนิดtìn gam-nèrtถิ่นกำเนิดtìn gam-nèrt1Herkunftsort / Herkunftsland; Geburtsort2natürliches Verbreitungsgebiet; natürlicher Lebensraumในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)อเมริกาใต้à-may-rí-gaa dtâiอเมริกาใต้à-may-rí-gaa dtâiSüdamerikaและláeและláeund (nebenordnend)อเมริกากลางà-may-rí-gaa glaangอเมริกากลางà-may-rí-gaa glaang1Mittelamerika (Region)2mittelamerikanisch (attributiver Gebrauch)
Caladium ist eine Pflanzengattung, die in Süd- und Mittelamerika heimisch ist.
2NomenC1
die Gattung Caladium
Die botanische Gattung Caladium selbst, oft in einem wissenschaftlichen oder gartenbaulichen Kontext verwendet.
Beispiele
คาลาเดียมkaa-laa-dîiamคาลาเดียมkaa-laa-dîiam1eine Kaladie (Pflanze)2die Gattung Caladiumเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste AusdrückeพืชpêutพืชpêutPflanze; Floraสกุลsà-gunสกุลsà-gun1Familie; Abstammung; Clan2Nachname (formell/archaisch)3Währung (Einheit/Art)4Schule; Tradition (Kunst, Denken)5Gattung (Biologie)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenถิ่นกำเนิดtìn gam-nèrtถิ่นกำเนิดtìn gam-nèrt1Herkunftsort / Herkunftsland; Geburtsort2natürliches Verbreitungsgebiet; natürlicher Lebensraumในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)อเมริกาใต้à-may-rí-gaa dtâiอเมริกาใต้à-may-rí-gaa dtâiSüdamerikaและláeและláeund (nebenordnend)อเมริกากลางà-may-rí-gaa glaangอเมริกากลางà-may-rí-gaa glaang1Mittelamerika (Region)2mittelamerikanisch (attributiver Gebrauch)
Caladium ist eine Pflanzengattung, die in Süd- und Mittelamerika heimisch ist.