คัดเลือกตัว(kát lêuuak dtuua)
Bedeutungen
1VerbB1
[jemanden] auswählen; besetzen
eine Person für eine bestimmte Rolle auswählen, z. B. für eine Sportmannschaft, eine Aufführung oder als Vertreter.
Beispiele
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tagจะมีjà meeจะมีjà meees wird geben; haben (in der Zukunft)การคัดเลือกgaan kát lêuuakการคัดเลือกgaan kát lêuuak1Auswahl; Selektion; Sichtung2Selektion (Biologie)ตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Charakter; Figur3Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)4selbst-/persönlich (attributiv)นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaAthlet; Sportler; Spielerฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1Fußball (der Ball)2Fußballของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)
Morgen wird es eine Auswahl für die Fußballspieler der Schule geben.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
คัดตัวkát dtuuaคัดตัวkát dtuuaein Probetraining abhalten; [jdn] auswählen; an einem Probetraining teilnehmen
ein Probetraining abhalten; [jdn] auswählen; an einem Probetraining teilnehmen
แคสต์ตัวkháet-tuaแคสต์ตัวkháet-tuavorsprechen; am Casting teilnehmen
vorsprechen; am Casting teilnehmen
ดราฟต์dráapดราฟต์dráap1eine erste Version; ein Entwurf2ein Sport-Draft3[etw.] entwerfen4[jmdn.] draften
- eine erste Version; ein Entwurf
- ein Sport-Draft
- [etw.] entwerfen
- [jmdn.] draften
Wortaufschlüsselung
+
คัดเลือกตัวkát lêuuak dtuuaคัดเลือกตัวkát lêuuak dtuua[jemanden] auswählen; besetzen