ความเสื่อมโทรม

kwaam sèuum-sohm

Bedeutungen

1NomenB2

Verschlechterung; Niedergang

Der Prozess der fortschreitenden Verschlechterung; ein Zustand des Niedergangs, des Verfalls oder der Degradation.

Beispiele

อาคารร้างaa-kaan ráangอาคารร้างaa-kaan ráangverlassenes Gebäudeหลังlăngหลังlăng1Rücken2hinter; auf der Rückseite von3nach; später als4Dach (eines Hauses)5Zählwort: Gebäude; Haus; Struktur6Rückseite; hinterer Teilนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)แสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungzeigen; demonstrieren; hinweisenความเสื่อมโทรมkwaam sèuum-sohmความเสื่อมโทรมkwaam sèuum-sohmVerschlechterung; Niedergangไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1[etw.] entlanggehen; [etw.] folgen2[jemanden] holen; abholenกาลเวลาgaan way-laaกาลเวลาgaan way-laaZeit; der Lauf der Zeit (formal/literarisch)
Das verlassene Gebäude zeigt Verfall im Laufe der Zeit.