ความมีชื่อเสียง(kwaam mee chêuu sĭiang)
Bedeutungen
1NomenB1
Ruhm; Bekanntheit; Prominenz
Der Zustand, weithin bekannt oder von vielen Menschen anerkannt zu sein; Ruhm oder Bekanntheit.
Beispiele
นักร้องnák róngนักร้องnák róngSänger; Sängerinคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenความมีชื่อเสียงkwaam mee chêuu sĭiangความมีชื่อเสียงkwaam mee chêuu sĭiangRuhm; Bekanntheit; Prominenzมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Dieser Sänger genießt großen Ruhm.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ชื่อเสียงchêuu sĭiangชื่อเสียงchêuu sĭiang1Ruf; Ansehen2Ruhm; Bekanntheit
- Ruf; Ansehen
- Ruhm; Bekanntheit
ความโด่งดังkwaam dòhng dangความโด่งดังkwaam dòhng dangRuhm; Bekanntheit
Ruhm; Bekanntheit
ความดังkwaam dangความดังkwaam dang1Lautstärke2Ruhm; Bekanntheit; Popularität
- Lautstärke
- Ruhm; Bekanntheit; Popularität
การเป็นที่รู้จักgaan bpen têe róo-jàkการเป็นที่รู้จักgaan bpen têe róo-jàkAnerkennung; Bekanntheit
Anerkennung; Bekanntheit
กิตติศัพท์gìt-dtì-sàpกิตติศัพท์gìt-dtì-sàpAnsehen; Ruf (weithin bekannt)
Ansehen; Ruf (weithin bekannt)
Wortaufschlüsselung
+
ความมีชื่อเสียงkwaam mee chêuu sĭiangความมีชื่อเสียงkwaam mee chêuu sĭiangRuhm; Bekanntheit; Prominenz