ขีดเขียน(kèet kĭian)

Bedeutungen

1VerbB1

kritzeln; notieren; krakeln

Schnell oder flüchtig schreiben oder zeichnen, oft mit wenigen Details; eher hinkritzeln, notieren oder nebenbei zeichnen als formell verfassen.

Beispiele

ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaiSohn; männliches Kindของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ขีดเขียนkèet kĭianขีดเขียนkèet kĭiankritzeln; notieren; krakelnบนbonบนbon1auf2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)กำแพงบ้านgam-paeng bâanกำแพงบ้านgam-paeng bâanGrundstücksmauer; Einfriedungsmauer
Mein Sohn kritzelt gerne an die Hauswände.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ขีดkèetขีดkèet1eine Linie ziehen; markieren; kratzen2Linie; Strich; Markierung3Schrägstrich; Strich; Gedankenstrich4Hektogramm (100 Gramm)5begrenzen; eine Grenze setzen6Zählwort: kleine Kreide- oder WachsstückeTeil 1
+
เขียนkĭianเขียนkĭian1schreiben2verfassen3ausfüllen; eintragen4zeichnen; skizzieren5schreiben (Daten); brennen (Disc)Teil 2
ขีดเขียนkèet kĭianขีดเขียนkèet kĭiankritzeln; notieren; krakeln