กู้หนี้ยืมสิน

gôo nêe yeum sĭn

Bedeutungen

1NomenB1

Geld leihen; Schulden anhäufen

Geld leihen und Schulden machen, oft wiederholt oder aus mehreren Quellen; davon leben, Kredite aufzunehmen

Beispiele

ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1heutzutage; in letzter Zeit; momentan2dieser Zeitraum; die aktuelle Zeitspanneเขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigกู้หนี้ยืมสินgôo nêe yeum sĭnกู้หนี้ยืมสินgôo nêe yeum sĭnGeld leihen; Schulden anhäufenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenจ่ายjàaiจ่ายjàai1bezahlen2auszahlen; verteilen (Geld/Ressourcen)3ausgeben (Geld)ค่าเช่าkâa châoค่าเช่าkâa châoMiete; Pacht; Leihgebühr
Zurzeit muss er sich Geld leihen, um die Miete zu bezahlen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

กู้gûuกู้gûu1Geld leihen; einen Kredit aufnehmen; finanziell retten2bergen; wiedererlangen; wiederherstellen3wiederherstellen; zurückgewinnen; rehabilitieren4retten; befreienGeld mit dem Versprechen erhalten, es zurückzuzahlen, oft mit Zinsen; finanzielle Hilfe leisten, um jemanden oder etwas vor dem Scheitern zu bewahren.Teil 1
+
หนี้ยืมnêe yeuumหนี้ยืมnêe yeuumDarlehensschuld; KreditverpflichtungEine Schuld, die durch das Ausleihen von Geld oder Gütern entsteht; ein Betrag, der einem Kreditgeber aufgrund eines Darlehens oder Vorschusses geschuldet wird.Teil 2
+
สินsĭnสินsĭn1Waren; Handelsgut2Vermögen; EigentumWaren oder Verkaufsartikel; Handelsgut (oft in Komposita wie สินค้า 'Waren', สินค้าทุน 'Investitionsgüter')Teil 3
กู้หนี้ยืมสินgôo nêe yeum sĭnกู้หนี้ยืมสินgôo nêe yeum sĭnGeld leihen; Schulden anhäufen