การได้นอน(gaan dâai non)
Bedeutungen
1NomenB1
die Gelegenheit zu schlafen
Die Gelegenheit, schlafen zu können; in der Lage zu sein, sich hinzulegen und auszuruhen.
Beispiele
สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)การได้นอนgaan dâai nonการได้นอนgaan dâai nondie Gelegenheit zu schlafenเต็มอิ่มdtem ìimเต็มอิ่มdtem ìim1völlig zufrieden; völlig satt2vollständig; in vollen Zügen; nach Herzenslustสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1wichtig; bedeutsam; unerlässlich2denken; annehmen; vermuten (oft irrtümlich)ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1am meisten; Superlativ2sehr; extrem (umgangssprachlich)3am Ende; letztendlich
Für mich ist es das Wichtigste, eine ganze Nacht durchschlafen zu können.
Wortaufschlüsselung
+
การได้นอนgaan dâai nonการได้นอนgaan dâai nondie Gelegenheit zu schlafen