การเหยียดหยาม(gaan yìiat yăam)
Bedeutungen
1NomenB2
Verachtung; Hohn; Geringschätzung
die Handlung, Verachtung, Hohn oder Geringschätzung zu zeigen; eine Beleidigung oder Herabsetzung.
Beispiele
การเหยียดหยามgaan yìiat yăamการเหยียดหยามgaan yìiat yăamVerachtung; Hohn; Geringschätzungคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1andere Leute; andere2jemand anderes; eine andere Personเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têedas, was; wasไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1sollte nicht2unangemessen; unpassendทำtamทำtam1tun; machen2kochen; Essen zubereiten3verursachen; bewirken; machen4arbeiten; angestellt sein5sich verhalten; sich benehmen
Auf andere Menschen herabzusehen, ist etwas, das man nicht tun sollte.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
การลบหลู่gaan lóp lòoการลบหลู่gaan lóp lòoRespektlosigkeit; Unehrerbietigkeit; Blasphemie
Respektlosigkeit; Unehrerbietigkeit; Blasphemie
การดูหมิ่นgaan doo mìnการดูหมิ่นgaan doo mìnVerachtung; Beleidigung; Hohn
Verachtung; Beleidigung; Hohn
การดูถูกgaan doo tùukการดูถูกgaan doo tùukBeleidigung; Herabsetzung
Beleidigung; Herabsetzung
การดูแคลนgaan doo-klaenการดูแคลนgaan doo-klaenVerachtung; Geringschätzung
Verachtung; Geringschätzung
การปรามาสgaan bpràa-mâatการปรามาสgaan bpràa-mâatVerachtung; Verhöhnung; Beleidigung
Verachtung; Verhöhnung; Beleidigung
Wortaufschlüsselung
+
การเหยียดหยามgaan yìiat yăamการเหยียดหยามgaan yìiat yăamVerachtung; Hohn; Geringschätzung