การเสพติด(gaan sèhp dtìt)
Bedeutungen
1NomenB2
Sucht; Abhängigkeit
ein chronischer Zustand zwanghafter Abhängigkeit von einer Substanz oder einem Verhalten, gekennzeichnet durch eingeschränkte Kontrolle und schädliche Folgen.
Beispiele
การเสพติดgaan sèhp dtìtการเสพติดgaan sèhp dtìtSucht; Abhängigkeitเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1Problem; Schwierigkeit2Frage (zur Diskussion)ร้ายแรงráai raengร้ายแรงráai raengernst; schwerwiegend; gravierendที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzทำลายtam laaiทำลายtam laai1zerstören; ruinieren2verderben; untergraben3vernichten; ausrotten (übertragen/literarisch)4ungültig machen; annullierenทั้งtángทั้งtáng1ganz; gesamt2alle3beide4insgesamt; vollständig5sogar; ganzeสุขภาพกายsùk-kà-pâap gaaiสุขภาพกายsùk-kà-pâap gaaikörperliche Gesundheitและláeและláeund (nebenordnend)สุขภาพจิตsùk-kà-pâap jìtสุขภาพจิตsùk-kà-pâap jìt1psychische Gesundheit (Wohlbefinden)2Bereich der psychischen Gesundheit / psychiatrische Dienste
Sucht ist ein ernstes Problem, das sowohl die körperliche als auch die geistige Gesundheit zerstört.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
การเสพติดgaan sèhp dtìtการเสพติดgaan sèhp dtìtSucht; Abhängigkeit