การเฉลิมฉลอง(gaan chà-lĕrm chà-lŏng)
Bedeutungen
1NomenB1
das Feiern
die Handlung oder der Prozess, einen Anlass mit Zeremonien oder Festlichkeiten zu feiern; eine formelle/neutrale Form von ฉลองฉลองchà-lŏng[to] celebrate
Beispiele
การเฉลิมฉลองgaan chà-lĕrm chà-lŏngการเฉลิมฉลองgaan chà-lĕrm chà-lŏng1das Feiern2eine Feier (Veranstaltung)ปีใหม่bpee màiปีใหม่bpee mài1Neujahr (Feiertag/Festtage)2das neue Jahr (Zeitraum)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandสนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâaksehr spaßig
Die Neujahrsfeier in Thailand macht sehr viel Spaß.
2NomenB1
eine Feier (Veranstaltung)
ein Fest oder eine Feierlichkeit anlässlich eines freudigen oder wichtigen Ereignisses
Beispiele
เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenการเฉลิมฉลองgaan chà-lĕrm chà-lŏngการเฉลิมฉลองgaan chà-lĕrm chà-lŏng1das Feiern2eine Feier (Veranstaltung)ปีใหม่bpee màiปีใหม่bpee mài1Neujahr (Feiertag/Festtage)2das neue Jahr (Zeitraum)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1zu Hause; am Wohnort2die eigene Familie; Leute zu Hauseเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1gestern (der Tag vor heute)2gestern; am Vortag
Gestern hatten wir eine Neujahrsfeier zu Hause.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
การเฉลิมฉลองgaan chà-lĕrm chà-lŏngการเฉลิมฉลองgaan chà-lĕrm chà-lŏngdas Feiern