การพิจารณาวินิจฉัย(gaan pí-jaa-rá-naa wí-nít-chăi)
Bedeutungen
1NomenC1
Urteilsfindung; offizielle Entscheidung
der Prozess der Prüfung von Fakten und der formalen Entscheidungsfindung oder Urteilssprechung, insbesondere im rechtlichen oder administrativen Kontext.
Beispiele
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaanAusschuss; Komitee; Vorstandกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenในระหว่างnai rá-wàangในระหว่างnai rá-wàang1während; im Laufe von2während (Einleitung eines Nebensatzes)3zwischen (Zeiten/Daten)การพิจารณาวินิจฉัยgaan pí-jaa-rá-naa wí-nít-chăiการพิจารณาวินิจฉัยgaan pí-jaa-rá-naa wí-nít-chăiUrteilsfindung; offizielle Entscheidungคำร้องเรียนkam róng riianคำร้องเรียนkam róng riianBeschwerde; Reklamationของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhk1Verbraucher; Konsument (Wirtschaft)2Konsument (Ökologie/Biologie)
Der Ausschuss ist dabei, die Beschwerde des Verbrauchers förmlich zu prüfen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
วินิจฉัยwí-nít-chăiวินิจฉัยwí-nít-chăi1urteilen; entscheiden2diagnostizieren3bestimmen; entscheidenTeil 2
การพิจารณาวินิจฉัยgaan pí-jaa-rá-naa wí-nít-chăiการพิจารณาวินิจฉัยgaan pí-jaa-rá-naa wí-nít-chăiUrteilsfindung; offizielle Entscheidung