การบิดตัว
gaan bìt dtuua
Bedeutungen
1NomenB1
Verdrehung; Verrenkung; Torsion
Der Vorgang des Verdrehens, Verrenkens oder Verziehens, oft in Bezug auf den Körper oder ein Objekt.
Beispiele
การบิดตัวgaan bìt dtuuaการบิดตัวgaan bìt dtuuaVerdrehung; Verrenkung; Torsionเร็วๆreo reoเร็วๆreo reo1schnell; rasch2Beeil dich! / Beeilt euch!อาจàatอาจàat1könnte; vielleicht (Möglichkeit)2möglicherweise; vielleicht3fähig; in der Lage (literarisch/formell)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[etw.] bewirken; [jmdn./etw. dazu] bringen [etw. zu tun/sein]2[etw.] für [jmdn.] tun/machenคุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstปวดหลังbpùuat lăngปวดหลังbpùuat lăng1Rückenschmerzen; Kreuzschmerzen2Rückenschmerzen habenได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)
Ein schnelles Verdrehen des Körpers könnte dir Rückenschmerzen bereiten.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
การบิดตัวgaan bìt dtuuaการบิดตัวgaan bìt dtuuaVerdrehung; Verrenkung; Torsion