การครองชีพ

gaan krong chêep

Bedeutungen

1NomenB1

Lebensunterhalt

Der Akt oder Prozess, seinen Lebensunterhalt zu verdienen; der Lebensunterhalt.

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1hart arbeiten2stark belastet seinเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenการครองชีพgaan krong chêepการครองชีพgaan krong chêepLebensunterhaltของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1Familie; Haushalt2Familieneinheit (soziologisch)
Er arbeitet hart, um den Lebensunterhalt für seine Familie zu verdienen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

การgaanการgaan1Nominalisierer2Handlung; Aktion; Prozess3Angelegenheit; Sacheeine Vorsilbe, die zur Bildung von Substantiven aus Verben oder Adjektiven verwendet wird und eine Handlung, einen Prozess oder einen Zustand anzeigtTeil 1
+
ครองkrongครองkrong1besitzen; innehaben; behalten2herrschen; regieren3(ein Gewand) tragen; anlegen (bes. Mönchsgewand)4verheiratet sein mit (formell/literarisch)5aufrechterhalten; beibehalten (Status/Standard)etwas haben und behalten; den Besitz aufrechterhaltenTeil 2
+
ชีพchêepชีพchêep1Leben; Lebenskraft2vital; lebenswichtig (als Adjektiv)das Leben oder der Zustand des Am-Leben-Seins; wird oft in formellen oder literarischen Kontexten verwendetTeil 3
การครองชีพgaan krong chêepการครองชีพgaan krong chêepLebensunterhalt