การกินการใช้

gaan gin gaan chái

Bedeutungen

1NomenB2

tägliche Lebenshaltungskosten; Lebenshaltungskosten

alltägliche Ausgaben für Lebensmittel und andere Bedürfnisse; die Ausgaben des täglichen Lebens; die Lebenshaltungskosten

Beispiele

ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1heutzutage; in letzter Zeit; momentan2dieser Zeitraum; die aktuelle Zeitspanneของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenแพงขึ้นpaeng kêunแพงขึ้นpaeng kêun1teurer2teurer werden; Preise steigenพ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeElternเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1wirtschaftlich; kostensparend2sparen; sparsam seinเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleการกินการใช้gaan gin gaan cháiการกินการใช้gaan gin gaan cháitägliche Lebenshaltungskosten; Lebenshaltungskostenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1jede/r/s (einzeln betrachtet)2jede/r/s Einzelne; jede Person/Sacheวันwanวันwan1Tag2Tag; Tageslicht3Zählwort: Tage
In letzter Zeit sind die Dinge teurer geworden, daher müssen meine Eltern bei ihren täglichen Ausgaben sparsam sein.