กรุงแบกแดด(grung bàek-dàet)

Bedeutungen

1EigennameB2

Bagdad (Hauptstadt des Irak)

Bagdad, die Hauptstadt des Irak.

Beispiele

กรุงแบกแดดgrung bàek-dàetกรุงแบกแดดgrung bàek-dàetBagdad (Hauptstadt des Irak)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuang1Hauptstadt2Provinzhauptstadt (kontextbezogen)และláeและláeund (nebenordnend)เมืองmeuuangเมืองmeuuang1Land; Staat (literarisch/archaisch)2Region; Reich (historisch)3Stadt; städtisches Gebietที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzใหญ่ที่สุดyài têe sùtใหญ่ที่สุดyài têe sùtgrößte(r/s); wichtigste(r/s)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenประเทศอิรักbprà-tâyt ì-rákประเทศอิรักbprà-tâyt ì-rákIrak (Land)
Bagdad ist die Hauptstadt und größte Stadt des Iraks.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

กรุงgrungกรุงgrung1Hauptstadt2gebundene Form, die 'Hauptstadt' bedeutetTeil 1
+
แบกแดดbàek dàetแบกแดดbàek dàet1in praller Sonne arbeiten oder sich aufhalten; starke Sonne ertragen2in der Sonne braten; durch starke Sonneneinstrahlung verblassen oder verfallen3BagdadTeil 2
กรุงแบกแดดgrung bàek-dàetกรุงแบกแดดgrung bàek-dàetBagdad (Hauptstadt des Irak)