最常用泰語單字

提醒郵件；通知郵件

祖父；阿公；老爺爺（泰北語）

葉片運動；葉動

警告廣播；警報廣播

超臨界（高於臨界點）

影音部落格；Vlog

蜷縮身體；彎曲身體

汽車烤漆技師；汽車噴漆工

首次講道；初次說法

民謠旋律；傳統曲調

輔音連綴；複輔音

收藏價值

纜車票；電梯票

真的嗎？（伊善方言）

藝術總監；美術指導

羧酸（化學）

青少年管弦樂團

睡眠；安睡（正式用語）

胺基酸

植物的莖；莖幹

火焰狀光環；火焰光背

高山滑雪

默劇演員

代謝症候群

家用熨斗

抬膝；提膝

連續短片；Reels短影音

重心轉移

數以百計的（以「ดวง」為量詞）

街頭藝術

載波

石榴愛好者

回饋社會

合金模型車；金屬模型車

藍寶石

拼字；組合字母

無空氣狀態；無氧狀態

斷電開關；斷路器

賢妻良母；好主婦

文學評論；文學批評

口紅；唇膏

盤髮；挽髮

普世權利；普遍權利

燭臺

成年人；大人

行動電源；隨身充電器

游離；電離

連接件；接頭

咒語書；魔法書

拜師禮；拜師儀式

道路護欄；路障

電池組

電子束

動物福利

具王室血統；繼承皇家血脈

大眾市場

文藝復興

饒舌歌手

剪刀式動作；剪刀腳

掙扎；奮力求生

應用程式商店

唯識派；瑜伽行唯識學派

公共衛生護理師；公衛護士

父權制；父權體制

天使麵；天使髮絲麵

更新動態

一鄉一特產；OTOP 產品

氣墊導軌

破解程式；破解軟體

上網卡；上網SIM卡

附買回市場；回購市場

電源線

現實主義；寫實主義

快閃店；臨時商店

藥典；處方集

愚人金；黃鐵礦

遵守；符合；履行

結界；指定的僧團邊界

婦科；婦科學

光纖；光導纖維

梅酒

天際線；地平線；海平線

主軌道；主幹線

調味料；增味劑

永凍土

概念車

陸戰；地面戰爭

扭力扳手

猛禽

周邊神經炎

固體酒精；酒精塊

共振

核反應爐；原子反應爐

經濟部門

唱盤；黑膠唱片機

替身；候補演員

資料庫管理系統

鎢絲；鎢燈絲

指腹；趾腹

暴擊；致命一擊