เหม็นบูด(mĕn bòot)

含義

1形容詞A2

發餿;有酸臭味

因腐敗而發出酸臭味(尤指食物)。

例句

แกงgaengแกงgaeng1泰式咖哩2煮咖哩;做咖哩3量詞(用於咖哩種類或道數)ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1杯子;小碗2量詞:杯;小碗;獎盃3獎盃นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เหม็นบูดmĕn bòotเหม็นบูดmĕn bòot發餿;有酸臭味แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)
這碗咖哩聞起來臭了;這碗咖哩發餿了。

相關詞彙

近義詞

เน่าเสียnâo sĭiaเน่าเสียnâo sĭia1腐爛的;變質的;腐敗的2腐爛;變質;腐敗3(比喻)腐敗的;墮落的
  • 腐爛的;變質的;腐敗的
  • 腐爛;變質;腐敗
  • (比喻)腐敗的;墮落的
บูดbòotบูดbòot1壞掉的;酸臭的(食物)2壞掉;變質
  • 壞掉的;酸臭的(食物)
  • 壞掉;變質

單字拆解

เหม็นmĕnเหม็นmĕn1臭的;難聞的2發臭;散發異味第 1 部分
+
บูดbòotบูดbòot1壞掉的;酸臭的(食物)2壞掉;變質第 2 部分
เหม็นบูดmĕn bòotเหม็นบูดmĕn bòot發餿;有酸臭味
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款