เสริมกำลังใจ(sĕrm gam-lang jai)
含義
1動詞B1
鼓勵;提振士氣
給予他人支持或鼓勵;提振精神或士氣
例句
เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1朋友們(複數)2朋友們!(稱呼語)มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家;在住處2家人;家裡的人เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想เสริมกำลังใจsĕrm gam-lang jaiเสริมกำลังใจsĕrm gam-lang jai鼓勵;提振士氣ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;較早;先2以前的;先前的;從前的ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)แข่งขันkàeng kǎnแข่งขันkàeng kǎn1競爭;角逐2舉辦比賽;舉行競賽
朋友們在我去參加比賽前來到我家,為我加油打氣。
相關詞彙
近義詞
ให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiให้กำลังใจhâi gam-lang-jai鼓勵;打氣;給予精神支持
鼓勵;打氣;給予精神支持
เสริมขวัญsăerm kwănเสริมขวัญsăerm kwăn提振士氣;鼓勵;鼓舞
提振士氣;鼓勵;鼓舞
หนุนจิตnŭn jìtหนุนจิตnŭn jìt鼓舞人心;給予精神支持
鼓舞人心;給予精神支持
สร้างขวัญsâang kwănสร้างขวัญsâang kwăn鼓舞士氣;激勵
鼓舞士氣;激勵
บำรุงขวัญbam-rung kwănบำรุงขวัญbam-rung kwăn1鼓舞士氣;激勵2提振士氣(的支持或活動)
- 鼓舞士氣;激勵
- 提振士氣(的支持或活動)
單字拆解
+
เสริมกำลังใจsĕrm gam-lang jaiเสริมกำลังใจsĕrm gam-lang jai鼓勵;提振士氣