เรื่องร้าย(rêuuang ráai)
含義
1名詞B1
壞事;不幸;麻煩
不幸或令人不快的事情或事件;發生的不利事件
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天(今日的前一天)2昨天;在昨天(作為副詞)เกิดเรื่องgèrt rêuuangเกิดเรื่องgèrt rêuuang發生事情;出事ร้ายráaiร้ายráai1壞的;惡毒的;殘忍的2嚴重的;劇烈的3兇猛的;惡毒的;危險的4嚴重地;極度(複合詞中的程度副詞)ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好7生長;發芽;長出ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的;主流的(口語)2市場;市集3市場(經濟需求或領域)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人เป็นลมbpen lomเป็นลมbpen lom1暈倒;昏倒2頭暈目眩;快暈倒ล้มลงlóm longล้มลงlóm long1跌倒;倒下2倒下;暈倒(因生病或虛弱)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)
昨天市場發生了不好的事;有人暈倒並倒下了。
單字拆解
+
เรื่องร้ายrêuuang ráaiเรื่องร้ายrêuuang ráai壞事;不幸;麻煩