เยี่ยมเยือน(yîiam yeuuan)
含義
1動詞B1
拜訪；參訪（正式用語）
拜訪他人或參訪某地，通常指正式或官方的拜會，或是探望許久未見的人。
例句
ปิดเทอมbpìt termปิดเทอมbpìt term1放假；學校假期2放假；放學期假นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ไปเยี่ยมbpai yîiamไปเยี่ยมbpai yîiam1拜訪；探望（表達關心）2拜會；探望（正式或禮貌性）3視察；走訪（地點或機構）คุณปู่คุณย่าkun bpòo kun yâaคุณปู่คุณย่าkun bpòo kun yâa爺爺奶奶；祖父母ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1外地的；外縣市的2外縣市；首都以外的地區ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
這個假期，我會去鄉下探望爺爺奶奶；祖父母。
相關詞彙
近義詞
เยี่ยมyîiamเยี่ยมyîiam1極好的；優秀的2探望；拜訪3太棒了；好極了
- 極好的；優秀的
- 探望；拜訪
- 太棒了；好極了
เยือนyeuuanเยือนyeuuan1正式拜訪；官方訪問2拜訪；造訪（正式用語）
- 正式拜訪；官方訪問
- 拜訪；造訪（正式用語）
ไปเยือนbpai yeuuanไปเยือนbpai yeuuan1正式訪問；拜訪2作客比賽；客場出戰（體育）
- 正式訪問；拜訪
- 作客比賽；客場出戰（體育）
ไปเยี่ยมbpai yîiamไปเยี่ยมbpai yîiam1拜訪；探望（表達關心）2拜會；探望（正式或禮貌性）3視察；走訪（地點或機構）
- 拜訪；探望（表達關心）
- 拜會；探望（正式或禮貌性）
- 視察；走訪（地點或機構）
單字拆解
+
เยี่ยมเยือนyîiam yeuuanเยี่ยมเยือนyîiam yeuuan拜訪；參訪（正式用語）