เนื้อเป็นชิ้น(néuua bpen chín)
含義
1名詞A2
肉塊；塊狀肉
切成明顯塊狀的肉，與絞肉或肉絲相對
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）แกงgaengแกงgaeng1泰式咖哩2煮咖哩；做咖哩3量詞（用於咖哩種類或道數）ที่ใส่têe sàiที่ใส่têe sài容器；收納盒；套子เนื้อเป็นชิ้นnéuua bpen chínเนื้อเป็นชิ้นnéuua bpen chín1肉塊；塊狀肉2塊狀的（肉）；片狀的（肉）ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1不是2不；不是（表示反對或否認）3不是（用於強調糾正）เนื้อบดnéuua bòtเนื้อบดnéuua bòt絞肉；碎肉
我喜歡加了肉塊的咖哩，而不是絞肉。
2形容詞A2
塊狀的（肉）；片狀的（肉）
形容保持完整塊狀或片狀的肉（非絞肉或肉絲）
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）แกงgaengแกงgaeng1泰式咖哩2煮咖哩；做咖哩3量詞（用於咖哩種類或道數）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生เนื้อเป็นชิ้นnéuua bpen chínเนื้อเป็นชิ้นnéuua bpen chín1肉塊；塊狀肉2塊狀的（肉）；片狀的（肉）
我喜歡有肉塊；整塊肉的咖哩。
單字拆解
เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1肉；皮肉2肉質；特定部位的肉3質地；紋理（材料表面）4內容；實質內容5主體；核心部分6肉體；肌膚（人體）7肉體；皮肉（人或動物）8量詞：肉塊；肉片9果肉第 1 部分
+
เนื้อเป็นชิ้นnéuua bpen chínเนื้อเป็นชิ้นnéuua bpen chín肉塊；塊狀肉