เด็กเหลือขอ(dèk lĕuua kŏ)
含義
1名詞B2
不良少年;問題兒童
不良少年、無可救藥或完全失控的小孩;問題兒童。
例句
ครูใหญ่kruu yàiครูใหญ่kruu yài校長บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說;告訴2寫著;標示著เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ทนไม่ไหวton mâi wăiทนไม่ไหวton mâi wăi受不了;無法忍受แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)พฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gam行為;舉止ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เด็กเหลือขอdèk lĕuua kŏเด็กเหลือขอdèk lĕuua kŏ不良少年;問題兒童พวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1這些(用於名詞之後)2這些;這些人;這些東西
校長說他再也無法容忍這些不良少年的行為了。
單字拆解
+
+
เด็กเหลือขอdèk lĕuua kŏเด็กเหลือขอdèk lĕuua kŏ不良少年;問題兒童