เช็กสาย(chék săai)
含義
1動詞B1
點名；考勤
點名；考勤（通常在課程、練習、值班或集隊開始時核對出席名單）
例句
หัวหน้าห้องhŭua nâa hôngหัวหน้าห้องhŭua nâa hông班長；班級代表กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前เช็กสายchék săaiเช็กสายchék săai1點名；考勤2檢查隊伍；巡視陣列อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一個；即將到來的3面部前綴（用於名詞前）4在前面；前方5季節（用於名稱前）6頁；頁面7臉；面部ชั้นเรียนchán riianชั้นเรียนchán riian1課程；課堂2班級3年級
班長正在教室前面點名。
2動詞B2
檢查隊伍；巡視陣列
檢查隊伍；巡視陣列（檢查排隊、列隊或集會中人員的秩序與出席情況，如軍隊或學校集會）
例句
ครูkruuครูkruu1老師；教師2師傅；導師（尊稱）3老師（正式量詞）ฝ่ายปกครองfàai bpòk krongฝ่ายปกครองfàai bpòk krong1行政機關；行政部門2（學校的）訓導處เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）เช็กสายchék săaiเช็กสายchék săai1點名；考勤2檢查隊伍；巡視陣列นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生ที่ยืนtêe yeunที่ยืนtêe yeun1站立處；站位2立足之地；地位3訴訟資格；起訴資格เข้าแถวkâo tăeoเข้าแถวkâo tăeo排隊；整隊หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一個；即將到來的3面部前綴（用於名詞前）4在前面；前方5季節（用於名稱前）6頁；頁面7臉；面部เสาธงsăo tongเสาธงsăo tong旗桿
訓導老師沿著隊伍，檢查在旗桿前集合的學生。
相關詞彙
單字拆解
+
เช็กสายchék săaiเช็กสายchék săai點名；考勤